柴九名句：「人生有几多个十年？」大意是人生匆匆数十载，总想做一点突破自我的事以不枉此生。本着这个念头，我和另一位讲师于今年6月带领28名香港专上学院的学生背着大背包，怀着半惊半喜的心情走到泰国南部一个小乡村宽迈奉（Kuan Mai Bong）当短期义工。第一次出国当义工，更要到一个所有团员都陌生的地方，百般滋味实在非笔墨能形容。
摆脱束缚 学懂珍惜
宽迈奉的村落没有大城市的多姿多彩，非常简朴，尽管一开始不太习惯，但适应过后，却有另一番体会。原来没有科技及物质的束缚，人们的沟通反而更直接，关系更真挚，更懂得珍惜。这种相处方式往往是香港人所忽略的。
虽然我们是到当地做义工，但我认为当地人并不如我们想像中般需要援手，反之这应该说是一个体验之旅。当地人生活纯朴，简单快乐。所有事、所有食物、所有说话全不复杂。一个简单的英文单字，加上自然的肢体动作，已经可以与当地人沟通；一个简单游戏，加上亲切笑容，足以感动一群活泼的小朋友；一顿简单饭菜，足以令大家温饱开怀。
守望相助 人情味浓
由于行程中很少机会接收外界消息，团员很快忘却香港种种繁琐，专心融入这个大家庭中。这7天大家一起生活、一起做饭、一起洗碗、一起义教、一起劳动、一起建设校舍、一起服务村民，守望相助，毫不计较。即使短短一周，我深深感受到那浓厚的人情味；反思我们生长于香港这个繁华都市，由于有钱就能得到大部分东西，我们经常计算到底付出和收获能否成正比，往往忽略了人与人之间的感情。
反思得着 知足常乐
这次泰国义工团让我深深感受到泰国合艾与香港在文化、饮食、生活、信仰和语言上的不同。这次旅程的本意是以国际义工身份帮助当地人，意想不到反而有额外得着。当地村民纯朴的心灵，淨化我心中的杂质，令我变得更开心，更使我真正明白知足常乐的道理。生活其实可以很简单，视乎你怎样去选择自己的世界。另外，我们整团初哥能顺利及开心地完成使命，此举亦引证了「人的潜力无限，不要妄自菲薄」。最后，谢谢你，宽迈奉。
潘金玲:〈赴泰当义工（下）．真诚沟通 友谊永固〉，载《文汇报》教育版A27(思思师语)，2012年10月3日。